Episodes

Episode 1 - Nagare Nagasarete Ikiru Jan yo

• en. Live with the Flow, Baby
• ja. 流れ流されて生きるじゃんよ

Episode 2 - Maboroshi no Uchuu Ramen wo Sagasu Jan yo

• en. The Search for the Phantom Space Ramen, Baby
• ja. 幻の宇宙ラーメンを探すじゃんよ

Episode 3 - Damashi Damasareru Koto mo Aru Jan yo

• en. Occasionally Even the Deceiver Is Deceived, Baby
• ja. 騙し騙される事もあるじゃんよ

Episode 4 - Shinde mo Shinikirenai Toki mo Aru Jan yo

• en. Sometimes You Can't Live with Dying, Baby
• ja. 死んでも死にきれない時もあるじゃんよ

Episode 5 - Tabi wa Michizure Uchuu wa Nasake Jan yo

• en. A Merry Companion Is a Wagon in Space, Baby
• ja. 旅は道連れ宇宙は情けじゃんよ

Episode 6 - Pantsu to Chokki no Sensou Jan yo

• en. The War of the Undies and Vests, Baby
• ja. パンツとチョッキの戦争じゃんよ

Episode 7 - Uchuu Race wa Dangerous Jan yo

• en. A Race in Space Is Dangerous, Baby
• ja. 宇宙レースはデンジャラスじゃんよ

Episode 8 - Hitoribocchi no Wankoboshi Jan yo

• en. The Lonely Pooch Planet, Baby
• ja. 一人ぼっちのワンコ星じゃんよ

Episode 9 - Shokubutsu datte Ikiteru Jan yo

• en. Plants Are Living Things, Too, Baby
• ja. 植物だって生きてるじゃんよ

Episode 10 - Ashita wa Kitto Tomorrow Jan yo

• en. There's Always Tomorrow, Baby
• ja. 明日はきっとトゥモローじゃんよ

Episode 11 - Omae wo Never Omoidasenai Jan yo

• en. I'm Never Remembering You, Baby
• ja. お前をネバー思い出せないじゃんよ

Episode 12 - Daremo Shiranai Chameleon Seijin Jan yo

• en. Nobody Knows the Chameleon Alien, Baby
• ja. 誰も知らないカメレオン星人じゃんよ

Episode 13 - Soujiki datte Koisuru Jan yo

• en. Even Vacuum Cleaners Fall in Love, Baby
• ja. 掃除機だって恋するじゃんよ