Episodes

Episode 1 - Shoujo to Umi no Koto

• en. The Story of the Girl and the Ocean
• ja. 少女と海のコト

Episode 2 - Hikari to Ikenai Koto

• en. The Story of Doing Something Bad With Hikari
• ja. 光といけないコト

Episode 3 - Wakuwaku to Shiawase no Kotsu no Koto

• en. The Story of the Secret to Excitement and Happiness
• ja. わくわくと幸せのコツのコト

Episode 4 - Wakuwaku to Akirameru Kokoro no Koto

• en. The Story of Excitement and the Despairing Heart
• ja. わくわくと諦める心のコト

Episode 5 - Nakama to Hajimete no Umi no Koto

• en. The Story of the First Time at Sea with Friends
• ja. 仲間と始めての海のコト

Episode 6 - Honto ja Nai Negai no Koto

• en. The Story of the False Wish
• ja. ホントじゃない願いのコト

Episode 7 - Ame no Owari no Koto / Natsu no Hajimari no Koto

• en. The Story of the End of Rain / The Story of the Beginning of Summer
• ja. 雨のおわりのコト / 夏のはじまりのコト

Episode 8 - Himeta Omoi no Koto / Madamada Shiranai Koto

• en. The Story of the Feelings Yet Hidden / The Story of the Things Yet Unknown
• ja. 秘めた思いのコト / まだまだ知らないコト

Episode 9 - Kesenai Omoide no Koto

• en. The Story of the Memories You Can't Erase
• ja. 消せない思い出のコト

Episode 10 - Kyou to Iu Ichinichi wo Mayou Koto

• en. The Story of Losing Your Way in Today
• ja. 今日という一日を迷うコト

Episode 11 - Neko to Koneko no Koto

• en. The Story of the Cat and the Kitten
• ja. 猫と子猫のコト

Episode 12 - Aoi Sekai no Koto

• en. The Story of the Blue World
• ja. 蒼い世界のコト